fade away
2016年12月29日 (木) | 編集 |
実践ビジネス英語 Lesson 18 (1) Table for One の気になる表現をメモしておこうと思います。



・The paint had faded away after many years.

・Support for the project faded away when it turns out to be very expensive.

fade away  徐々に薄れる

ブログを検索してみると、フェードアウトという語は日本語で耳にするのに、このブログでは、fade についての記事を書いたことがありませんでした。

ちょっと気になったので、fade away と fade out の違いを電子辞書に搭載された英英辞典で調べてみることに。

Fade away, Fade out

fade away ― to disappear gradually, to become very weak or ill/sick and die
(例)Hopes of reaching an agreement seem to be fading away.

(例)In the last weeks of her life she simply faded away.

fade out ― to make a picture or a sound less clear or quieter
(例)Fade out the music at the end of the scene.

辞書には、fade out の反義語として、fade in の説明もありました。

fade in ― to become clearer or louder
(例)George saw the monitor black out and then a few words faded in.

もっと例文を読みたいので、さらに電子辞書で調べてみると、英和活用大辞典に、fade out のよく使いそうな例文が載っていました。

(例)The fashion has faded out. その流行はすたれて[消えてしまった]


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ


応援いただきありがとうございました 。